les grenouilles

mardi 22 février 2011

Le voyage de la bouee

Aujourd'hui la bouee de l'ASSE est a Palm Beach et ca lui plait. Toinou remercie beaucoup sa marraine Lolo pour la jolie bouee bien lisse.

lundi 21 février 2011

C'est le meme qu'a Albany, il y a juste qq degres d'ecart. Apres Hawaii, Malo a trouve un autre endroit il voudrait bien vivre : la Floride. Hier nous avons vu un alligator en nous promenant en bateau, ca depayse. Aujourd'hui c'est cap vers les Keys (en ce qui me concerne, j'attends la tarte).

Petite pensee pour les Barbaruli : on a voulu faire le premier BBQ de l'annee aussi mais nous n'avons pas reussi a allumer le BBQ a gaz du motel (trop sophistique...) alors ca s'est termine en saucisse au micro-onde :-(.

jeudi 3 février 2011

Le coiffeur ou la coiffeuse

Il y a trois posts, j'ai mis des photos avant/après être allé chez le coiffeur professionnel. En dépit de la pauvre qualité de la photo, l'oeil entraîné de Maman a vu la frange terrible (à prendre au sens anglais) de Toinou. C'est pas mieux pour Malo mais ça se voit moins.
Astrid vient la semaine prochaine et on s'est dit que c'était pas possible qu'elle voit les enfants pour de vrai avec ce look typique américain, on a quand même une réputation de French flair à tenir. Et en France, on connaît du monde...
Alors j'ai repris les choses en main samedi et on a recommencé à couper les cheveux à la maison mais je n'arrive pas bien à ne pas mettre les cheveux dans les yeux alors choupette (ou Toinou, ça dépend des circonstances :-)) a mis ses lunettes mais on n'a rien trouvé pour protéger la bouche alors le sourire n'est pas très naturel.

Le facteur

Y'a une photo que Laurent a faite il y a 3 semaines, l'autre date d'hier. Saurez-vous les remttre dans l'ordre sachant que
1) la température n'est pas passée au dessus de zéro (celcius, c'est un pays humain quand même)
2) il neige un jour sur deux.

On n'a pas eu de courrier hier parce que le facteur n'a pas pu atteindre la boite aux lettres depuis son camion (ici le facteur ne descend jamais de sa voiture, le volant est à gauche pour qu'il puisse tout faire depuis son siège).

Les préparations de Noel

Oulala, tout s'est enchaîné bien vite depuis quelques temps. On n'a même pas eu le temps de regarder les photos alors voilà quelques souvenirs.
D'abord la construction du sapin : Malo et Toinou se sont entraines chez nous et sont vite devenus experts et sont donc allés construire celui de Mike et Sima. Il y a ensuite eu l'atelier artistique. Malo est vraiment très fort en dessin et Toinou en peinture et coloriage (surtout ne pas dépasser, sinon, c'est grosse colère), ils ont donc mis à profit leurs talents respectifs pour faire des tableaux mi-figuratifs pour la famille de France.
Quelques souvenirs des lettres au Pere Noel aussi où nous avons appris que Toinou voulait un bébé cheval pour Noel et aussi un petit frère (????) pour le bébé cheval (ouf). Toinou a essayé de bargain his present with the school director, so cute.
Le meilleur c'est Malo : à l'école, ils font des livres et chaque enfant écrit une phrase sur le thème du livre. Le dernier livre, c'était "I hope". Les autres enfants, hope they have presents, they eat ice cream, they go to the sea, pas Malo... vous savez tous ce qu'il vous reste à faire.