lundi 30 novembre 2009
Alors comment résumer un we à NYC ?
Plein de réflexions sur les US : quand même les américains ne sont pas bien finis,ils sont restés de grands enfants. Tout a commencé jeudi matin, on s'est levé à 5h00 du matin, arrivée à 8h00 à NYC, premier starbuck pour toute la famille, on a déjà plein d'amis sur 800m car la carriole fascine les passants (so cute...) et là l'hallucination totale : des milliers de personnes pour voir Pikachu, Dora, Spiderman flotter au-dessus de NYC. Kermit la grenouille essaie de piquer le bus de NYPD, c'est surréaliste ! Puis ca s'enchaine : la grande roue à l'intérieur de Toys'R us (du délire), du coup lettre au Pere Noel à la sortie car quand même, il y avait tous les jeux du monde, FAO Schwarz avec ses peluches plus grandes que nous, des centaines de marionnettes (Malo a mangé avec son crocodile tous les enfants qui passaient par là, il a rigolé, rigolé et parlé en anglais avec les customers, on a ramené un papa et un bébé tigre qui ne quittent plus les garcons). Le clou de la magie, c'est le spectacle du cirque du soleil au madison square garden : toute la beauté, la grace du corps humain en musique. Et puis il y a tous les buildings de Lower and Upper Manhattan avec leurs lumières, l'apple store et son cube transparent...
On a visité le MoMA et le Met (merci IBM, on rentre gratuitement) et on a apprécié la différence avec la France : les gardiens des musées ont tapé la discute avec nous : you should add a sail (j'ai mis du temps à comprendre qu'il voulait mettre une voile pour faire une kite carriole et pas m'envoyer faire les soldes - sale), so convenient, it's their place !!
Nous avons essayé des restos différents de ceux d'Albany et Toinou est tombé fan de la sucette de poulet (pourtant c'était thai et épicé), il en redemande encore.
Le week end s'est conclu par un tour en haut de l'Empire State Building pour essayer de voir la maison de Papoune et Mamoune mais on n'a pas réussi. On a pu découvrir comment on construit les gratte-ciel avec leur grue sur la hanche.
De retour sur Albany, nous avons pu constater que les fêtes s'enchainent, après Thanksgiving, c'est Noel : festival de lumières et Pere Noel sur School House Rd !
dimanche 15 novembre 2009
Les bonnes habitudes alimentaires
On ne s'étonne plus de rien... Malo veut manger des sandwiches à la gaufre, Toinou mange du fromage à la confiture, Malo (encore) veut des cornichons dans ses galettes et... arrive à ouvrir nos bières. Et il y à un moment où nos deux enfants s'entendent, c'est au moment des chips de l'apéro : tout pour eux, rien pour les adultes !
Go France, beat Ireland
Les bières, c'est plus facile à 21heures qu'à 15h mais pour les bonnes occasions, nous avons réussi à nous prendre en mains. Week-end sportif donc 1h1/2 de course avec Cécile sous la pluie avant le match, un bon match et puis aujourd'hui piscine du campus et grande ballade avec Fred et Estelle est les filles. Ce n'est pass encore l'hiver ici alors on profite des bonnes journées !
Quelques images de Montréal
L'anniv qui dure
La poste US est une championne : 3 semaines pour acheminer le dernier colis d'anniv de Malo. Cependant ce n'est pas un souci : Malo peut désormais aller dans le désert sans nous (texto... 4 ans il est veut partir). Autre détail texto : Malo nous parlant de Noémie, la fille des voisins dans la voiture. "Vous savez ou je lui arrive à Noémie ?", "Non" et là je me retourne car je crois qu'il va me montrer où il lui arrive mais non "Je lui arrive là où ils seront ses seins" (toujours 4 ans)...
pour finir, nous avons des mosaiques plein la maison car ici tout est aimanté, merci Jé !!
lundi 9 novembre 2009
WE au Canada
"mais pourquoi tu lui parles en francais ??" me dit, affolé, Malo quand je vais acheter des pates fraiches en bas de chez Jules. C'est quand même agréable, à Montréal on trouve de tout (merci Annick, la paradis sur terre existe au marché Jean Talon) : du boudin noir, du fromage au lait cru (même pas besoin de mentir au douanier en rentrant à Albany, il ne m'a pas demandé ce que j'avais dans le coffre), des pains aux raisins, des chocolatines, des salades au chèvre chaud... j'en passe. Et pis surtout il y avait de vieux (désolée mais ca fait bien longtemps qu'on se connait) amis et ça c'est chouette. Les gars sont fatigués mais on passé un super we et nous aussi. Laurent est retourné à McGill et a couru avec Malo après les écureuils. Le we s'est terminé par un "tu veux-tu de la poutine?"
dimanche 1 novembre 2009
New England
C'est quand même un peu l'impression que ça me fait pour l'instant. Il y a un brin de psycho rigidité anglaise : les tas de feuilles bien rangés devant les maisons, les pelouses hyper bien entretenues, les femmes avec les jolies mises en plis, les miles, les oz, les inches, les pounds (tous les trucs qui font que la vie de tousles jours est marquée par un brin d'exotisme).
Et à côté de ça, il y a l'exentrisme anglais bien présent. Halloween party en est un bon exemple : 23h00 tout le monde bourré, les filles half naked (honnêtement, je trouvais avant d'aller voir que les collègues français exagéraient mais non, c'est vrai, il n'y a vraiment pas beaucoup de vêtements), plein de monde de tous âges dans les pubs (chez nous, en France, je pense qu'on reste plus les uns chez les autres) et tout ça dans une ambiance bon enfant, comme s'il était tout à fait normal d'être à moitié nu fin octobre.
Et à côté de ça, il y a l'exentrisme anglais bien présent. Halloween party en est un bon exemple : 23h00 tout le monde bourré, les filles half naked (honnêtement, je trouvais avant d'aller voir que les collègues français exagéraient mais non, c'est vrai, il n'y a vraiment pas beaucoup de vêtements), plein de monde de tous âges dans les pubs (chez nous, en France, je pense qu'on reste plus les uns chez les autres) et tout ça dans une ambiance bon enfant, comme s'il était tout à fait normal d'être à moitié nu fin octobre.
Halloween
Pas beaucoup de photos car it's a rainy day. En attendant, les garcons sont allés chercher des bonbons dans le voisinage avec les filles de Fred et Estelle. Mon petit squelette n'a pas trainé car il a 39,5°C et de toutes facons, il avait vraiment trop peur...
Dans la soirée, nous sommes allés boire un coup et on a bien rigolé : il fait quand même froid ici et il pleut et bien pour résumer l'ambiance, Halloween, c'est la fête du slip (au sens propre : girls in underwear) ! Ca ne fait plus peur du tout, c'est juste très très court. En tous cas, on a vérifié qu'il y avait du potentiel pour s'amuser chez les Américains !
Dans la soirée, nous sommes allés boire un coup et on a bien rigolé : il fait quand même froid ici et il pleut et bien pour résumer l'ambiance, Halloween, c'est la fête du slip (au sens propre : girls in underwear) ! Ca ne fait plus peur du tout, c'est juste très très court. En tous cas, on a vérifié qu'il y avait du potentiel pour s'amuser chez les Américains !
l'anniv de Malo

Pas facile d'avoir 4 ans quand les copains sont de l'autre cote de l'ocean. Apres avoir voulu inviter tous les copains de France, Malo s'est décidé à inviter les filles d'en face (il est peut etre un peu amoureux, il a passe la matinée d'hier devant la porte du garage à attendre qu'elles ne reviennent...). A l'ecole, la maitresse lui a confectionné une couronne qu'il n'a pas quitté et il a mangé des gateaux (deux !!).
Toujours est-il que les colis de France lui ont fait vraiment plaisir, il dit qu'il a eu plein de cadeaux et c'est l'enfant le plus heureux du monde (son petit frere aussi qui récupère tout ce qu'il peut) !
Inscription à :
Articles (Atom)